Northwest Language Acedemy 2012年6月23日

Our 4th trip to Whidbey was fun and a good experience. Riches of Japan event was held at the NWLA Cultural center, which was surrounded by the beautiful nature in Langley. There were Kimonos, Japanese quilts and fiber arts displayed at the event. The traditional Japanese dinner looked delicious along with performance by Taiko drummers, koto and shakuhachi, etc. We were able to perform our numbers; Believe, Kojo no Tsuki, and Ue wo muite aruko. It was a fun trip and wish we can attend as guests next time.

We Are One Concert 2012年3月24日

今回4回目となる「ウイッビー・ジャパン・ベネフィット」主催のチャリティーコンサートに参加させていただき、うれしく思います。コンサート内で上演された東日本大震災の被災者の方たちのドキュメンタリー「ありがとう」は、観客の涙を誘っただけでなく、東北の方たちへの愛と支援を心に誓いました。 Continue reading

Songs of Hope (Japan Benefit Concert) 2012年3月11日

2012年3月11日は、日本に多大な被害をもたらした東日本大震災と津波の1周年の日でした。私たちは、これからも被害に遭われた方達への援助を続けていき、少しでもお手伝いができたらと思っています。

この日、私たちは『Songs of Hope 』の支援コンサートに、エコーコーラス、エバーグリークラブ、そして75名の公募の方たちとコーラス・オブ・ホープ(100人合唱)として一緒に歌いました。当日は、沢山の方に来ていただき、大盛況のもとにコンサートを行うことができました。
私たちは、サウンドシンガーズとしては3曲、(Pie Juse, Believe, Cosmos)そして、コーラス・オブ・ホープとして、最後の曲目2曲(千の風になって、大地鑽頌)を他の皆さんと一緒に歌いました。
このコーラス・オブ・ホープは 3つの合唱団プラス75名の公募で集まった皆さん計126名の大きな合唱団となりました。このような大きな合唱団の一員として歌うという素晴らしい機会に感謝しています。

Coming of Age Ceremony at EvCC 2012年1月21日

エベレット・コミュニティー大学の成人式に参加させていただくのは、今年で3回目になりました。このような有意儀な行事に参加させて頂ける事に感謝しています。
演奏した曲名は 大地鑽頌、Believe 浜辺の歌 Lollipopの4曲です。

私たちはいつもこの成人式では楽しい時を皆さんと過ごさせていただきます。またこれからもご一緒させていただく事を楽しみにしています。

Japan Benefit Event at Tahoma Zen Monestary 2011年10月1日

私たちは ウィッビーアイランドにあるタホマ禅寺で素敵な一日を過ごしました。おいしい精進料理を味わい、美智子さん(東北での震災復興の支援活動に参加)のお話をお聞きし、その後、コンサートが行われました。コンサート後は、座禅会が行われ、心静まる時を過ごさせていただきました。
サウンドシンガーズの一員である留美さんによって行われたこの東日本大震災支援コンサートに招待していただいた事に感謝しています。
私たちの演奏曲は以下の通りです。
七つの子
浜辺の歌
Cosmos

そして、観客の方達と一緒に2曲歌いました。
Round Peace
Now I walk in Beauty

Japan Benefit Event in Whidbey Island 2011年4月16日

素晴らしいコンサートが美しい島ウィッビーアイランドで行われました。私たちサウンドシンガーズはこのコンサートに参加できて感謝しています。
演奏曲目は、「あの素晴らしい愛をもう一度、Now I walk in Beauty, 七つの子、村祭り、わたしにできること」です。
また、今回は、コンサートの前に行われた食事会の台所のお手伝いもサウンドシンガーズがさせていただきました。みんなでお手伝いできて、本当に楽しかったです。
留美さん、私たちサウンドシンガーズにこのような素晴らしい意義のあるコンサートに参加する機会を与えくれてありがとうございます。私たちは、一日も早い東北の復興をお祈りしています。

Cherry Blossom Festival at Seattle Center 2011年4月2日

桜祭りはシアトルと日本の長い交流の歴史を祝いするためにシアトルセンターで行われるため、私たち日本の混声合唱としての演奏をさせていただきました。お茶のセレモニー、音楽、芸術など、桜祭りで行われる日本文化を紹介する催し物の中の一つとして参加できて感謝しています。
演奏曲は、「Cosmos, 七つの子、君をのせて、ふるさとの四季」でした。

新年会・成人式 at EvCC 2011年1月22日

今回、エベレットコミュニティー大学主催の成人式で、サウンドシンガーズのメンバーである「セラ」のお祝いを一緒にすることができました。淳子さんの着物を借りて着ているセラの美しかった事!そして彼女は、日本語で成人式の挨拶をしてくれました。
演奏した曲名は 「Now I walk in Beauty, 君をのせて、Cosmos」の3曲です。